Hellraiser 1 von New World Pictures

[LordPain]

Ich hab mir grade eben Hellraiser 1 von New World Pictures angesehen und beim Abspielen hatte der Film einige Fehler die man in zwei Kategorien unterteilen kann

1. Ab dem Kapitel 4 ist das Bild manchmal hängen geblieben lief dann aber nach einer Sekunde oder so weiter

2. Auch ab Kapitel 4 ist die Sprache an einigen Stellen von Deutsch auf Englisch umgesprungen (es war aber immer noch auf Deutsch eingestellt). Nachdem dann der Satz beendet war ist die Sprache wieder auf Deutsch umgesprungen

Meine Frage ist jetzt ob das bei der Version normal ist oder ob meine DVD einen Schaden hat ?


Und noch eine Frage zu Hellbound - Hellraiser II von New World Pictures ist diese Version wirklich CUT so wie es die OFDB schreibt ?

Und wenn ja wieviel ist raus geschnitten und was

[Corey_sic]

Hä New World Pictures Wasn das?

[Zico]

Original geschrieben von corey_sic
Hä New World Pictures Wasn das?

Da hat er wohl was durcheinander gebracht. NEW WORLD PICTURES ist die Produktionsfirma von HELLRAISER und nicht das Label.
Das sieht man auch beim Vorspann:

NEW WORLD PICTURES
IN ASSOCIATION WITH
CINEMAQUE ENTERTAINMENT BV
PRESENT

...
und dann geht's weiter.

[Brazzo]

Das mit den Ton ist doch "Normal"! Das sind die ungeschnittenen Szenen die es anscheinend nicht in Deutscher Syncro gibt!

[LordPain]

Auf jeden Fall hier http://www.ofdb.de/view.php?page=fas...id=70&vid=5274 steht das die Version Cut ist und nun würde mich interessieren ob die Version wirklich Cut ist ?

[LordPain]

Meine Hellbound - Hellraiser II Version ist 1:39:01 lang das dürfte helfen beim herrausfinden ob der Film Un oder Cut ist

[Bizarre]

bootlegs machen eben "spaß"....



dead