Die Scheibe ist definitiv CUT (und nicht wie einige meinen doch ungeschnitten).
Was geschnitten ist:
Mallory stich Scagnetti nur einmal in den Hals - der zweite Stich fehlt !
Der Wächter, der in den Ofen geschoben wird, fehlt !
Das Closup von der aufgehängten Leiche fehlt !
Die durchlöcherte Hand eines Wärtes ist nur von einer Seite zu sehen !
Ausserdem kamen mir noch zwei weitere Stellen CUT vor (kann ich aber nicht geanu sagen, da mir nur die FSK18 vorlag, die ich mit dem Schnittbericht von "schnittberichte.com" verglichen habe):
In der Pommesbude am Anfang, schien was zu fehlen als Mickey einen Gast mit dem Messer umbringt.
In der Sitcom soll Mallories Vater zweimal ins Gesicht geschlagen werden - bekommt er aber nur einmal (Mal's Vater bezieht zwar ganz schön Prügel, aber ich denke er sollte es zweimal mit dem Metallding ins Gesicht bekommen, oder auf den Hinterkopf, als er im Aquarium liegt).
Und was mich auch mal interessieren würde ist, warum man dem Film 'ne Neue Synchro verpasst hat (ist ja scheusslich). Hatte der Original-US-Directors-Cut auch 'ne neue gekriegt
?
Was geschnitten ist:
Mallory stich Scagnetti nur einmal in den Hals - der zweite Stich fehlt !
Der Wächter, der in den Ofen geschoben wird, fehlt !
Das Closup von der aufgehängten Leiche fehlt !
Die durchlöcherte Hand eines Wärtes ist nur von einer Seite zu sehen !
Ausserdem kamen mir noch zwei weitere Stellen CUT vor (kann ich aber nicht geanu sagen, da mir nur die FSK18 vorlag, die ich mit dem Schnittbericht von "schnittberichte.com" verglichen habe):
In der Pommesbude am Anfang, schien was zu fehlen als Mickey einen Gast mit dem Messer umbringt.
In der Sitcom soll Mallories Vater zweimal ins Gesicht geschlagen werden - bekommt er aber nur einmal (Mal's Vater bezieht zwar ganz schön Prügel, aber ich denke er sollte es zweimal mit dem Metallding ins Gesicht bekommen, oder auf den Hinterkopf, als er im Aquarium liegt).
Und was mich auch mal interessieren würde ist, warum man dem Film 'ne Neue Synchro verpasst hat (ist ja scheusslich). Hatte der Original-US-Directors-Cut auch 'ne neue gekriegt
?
Kommentar