Hard-Boiled: Deutsche LP-Box vs. englische Tartan

[Ichi the killer]

In England gibt es ja eine ungeschnittene Version von Hard-Boiled von Tartan. Die soll remastered sein und hat O-ton mit englischen UTs. Aber es gibt auch die ungeschnittene 3. Auflage der deutschen LaserParadise Box zusammen mit Just Heroes. Deshalb meine Fragen:
1. Wie ist die Bild- und Tonqualität bei beiden DVDs?
2. Ist bei beiden das Bildformat richtig und anamorph?
3. Sollte man den Film lieber auf Deutsch gucken (hat ja nicht viele Dialoge ) oder auf Kantonesisch mit englischen UTs?
4. Haben die englischen UTs der Tartan-Scheibe Logik- und Rechtschreibfehler?
5. Welche DVD sollte man sich als Hard-Boiled Fan nun eher holen? D.h. welche ist die bessere? (Criterion ist ja OOP)

thanks

greez ichi the killer

[absoluthum]

Ein Review zur deutschen DVD findest du bei unseren DVD-Reviews.

Nicht nur an dich: Schaut da eigentlich irgendwer mal hin bevor er nach der Qualität diverser DVDs fragt? Mittlerweile gibts auch eine Suchfunktion.

[Anvar666]

Original geschrieben von absoluthum
Ein Review zur deutschen DVD findest du bei unseren DVD-Reviews.

Nicht nur an dich: Schaut da eigentlich irgendwer mal hin bevor er nach der Qualität diverser DVDs fragt? Mittlerweile gibts auch eine Suchfunktion.

Aber klar doch! Und bis jetzt bin ich mit denReviews immer super gefahren!!!

[Ichi the killer]

Original geschrieben von absoluthum
Ein Review zur deutschen DVD findest du bei unseren DVD-Reviews.

Nicht nur an dich: Schaut da eigentlich irgendwer mal hin bevor er nach der Qualität diverser DVDs fragt? Mittlerweile gibts auch eine Suchfunktion.

Danke! Habe es mir durchgelesen und ich glaube ich hole mir die deutsche. Hört sich klasse an das Teil :) .

[Ichi the killer]

Ach ja: Habt ihr im DTM-Shop die 3. Auflage der LP-Box mit richtigen Mastern und uncut?

[schmoove]

Ich gucke immer erst´in eure Reviews ! Sind TOP Müssten aber noch vieeel mehr sein